Spoilers

Mega spoiler y fotos del episodio 3×20: The Spaghetti Catalyst

A través de always_cam, que lo ha escrito en nuestro foro de fans de The Big Bang Theory nos hemos enterado de que hay una chica que usa el sobrenombre ennaxor que está acudiendo a las grabaciones en directo y luego cuenta sus impresiones en fanforum.com.

Estos spoilers no son como los que solemos poner en thebigbangblog.com . Aquí se cuenta escena por escena el episodio, de modo que piénsatelo bien antes de pasar de aquí. Bueno, ¡dicho está!

Como os hemos contado, la chica se fusila el episodio al completo, intercalando lo que recuerda de la grabación con sus impresiones propias, además de algunos detalles a los que tiene acceso, como por ejemplo las fechas de grabación de esta temporada: 2, 9, 23 y 30 de Marzo, y de 6 Abril. Es decir, el season finale ya ha sido grabado :)

Bueno, vamos con lo que nos cuenta ennaxor sobre este episodio.

The Spaghetti Catalyst

Escena 1 – Localización: Hall de los apartamentos y escalera

Penny está revisando su correo. Se grabaron dos versiones, la original (llena de sarcasmo): “Oh, un vale por el 50% de descuento en Cheesecake Factory. Seguro que me terminará siendo útil.” Luego lo cambiaron a: “Vaya, han cancelado mi VISA (tarjeta)… Ooo, una nueva Master card!”

Entonces Sheldon entra y se para al ver a Penny. Ella le pregunta que hace, y el responde que va a mirar su correo. “¿Telepáticamente?” le pregunta ella. El dice que no, y le corrige diciéndole que la palabra correcta sería “telequinéticamente”.

El va a mirar su correo, y dice que no está seguro de cuál es el protocolo social ahora que ella y Leonard han dejado de tener coitos. Penny le pregunta que porqué no puede decir simplemente que “han dejado de verse”. Sheldon responde que eso no es verdad, porque viven en el mismo edificio y que por tanto siguen viéndose, por lo tanto lo que ha cambiado es el coito. Penny dice que ellos aún pueden ser amigos (con Sheldon), pero que para eso tiene que dejar de decir “coito”. Sheldon está contento de que sigan siendo amigos, porque le tomó mucho esfuerzo incluirla en su vida, para que ahora todo sea un desperdicio.

Empiezan a subir las escaleras y él pregunta si no debe decir coito cuando ella esté o en general. Ella responde que en general, y le sugiere alternativas, y le explica las diferentes connotaciones de cada una.

Cuando llegaron al rellano principal, Kaley tropezó con uno de los escalones al comienzo de la toma. La gente se acercó a ayudarla, pero se la podía escuchar riendo y diciendo que estaba bien. Luego siguieron rodando, y volvieron a la secuencia y ella le dijo a Jim en broma:”¡No me empujes otra vez!”

Mientras suben al segundo piso, Penny le pregunta a Sheldon que cómo está. Él da una explicación acerca de como su vida es constante/contínua (no se acuerda da la palabra exacta) y básicamente cada momento es muy parecido a todos los demás. Penny le pregunta si se está quedando con ella, a lo que él asiente y dice: “Bazinga”.

Tercer piso. Penny pregunta por Leonard. Sheldon le responde que pasa mucho tiempo mirando fotos suyas, y oliendo la almohada que ella solía usar, y de repente recuerda que no debería decir eso. Penny le contesta que no pasa nada, que ella olvidará que lo oyó.

Cuarto piso. Sheldon se da cuenta de que Penny ha comprado espagueti. A él le gustan los espaguetis, su madre solía cocinarle comida italiana, porque probablemente fue lo que los romanos dieron a Jesús. Penny le dice que puede ir a su casa alguna vez y ella se los cocinará. Él sugiere esa misma noche, y ella le propone que se pase en una hora. Él le pregunta si puede cortar salchichas y poner trocitos en la salsa. Ella le dice que no tiene, pero él sí, y los traerá.

Escena 2 – Apartamento de Leonard y Sheldon

Leonard, Raj y Howard se están preparando para comer. Le preguntan a Sheldon donde estaba, y él dice que estaba hablando con Penny. Howard le dice que no puede hablar con la ex-novia de su compañero de cuarto, pero Leonard dice que no le importa, él está bien. Raj pregunta entonces por qué Leonard pasó el día tratando de averiguar cómo hacer el “borrador de memoria” de Men In Black. Sheldon dice que le gustaría uno de esos, para olvidarse de Ben Affleck haciendo de Daredevil. Howard dice que a Ben Affleck también le gustaría olvidarlo.

Mientras Leonard va a por las bebidas, Howard le dice a Sheldon que tiene que escoger un equipo, Leonard o Penny. Sheldon pregunta qué equipo elige el último, porque él siempre termina en el último equipo en elegir (primera toma)  “…a veces se lanzaba una moneda”.” Reemplazada con – “… a menos que hubiera un niño en una silla de ruedas.”

Leonard vuelve, y dice que espera que Sheldon tenga hambre, porque ha hecho pollo mandarina. Sheldon (como incomódamente) dice que por supuesto. Tiene hambre, porque no tiene otros planes para comer con nadie más esa noche. Y añade que él está en el equipo de Leonard, y en apoyo hace la “L” signo con los dedos sobre la frente. (Un signo muy popular en EEUU para decir “L”ooser – perdedor)

En algún momento de esta conversación Sheldon también le preguntó a Leonard si les quedaban salchichas. Leonard dice sí, y le pregunta por qué. Sheldon dice por nada, sólo por saberlo para hacer de comer.También en algún momento Raj le preguntó Howard si pensaba que iría al infierno por comer cerdo agridulce. Howard dice que no hay infierno para los Judios, solo reflujo ácido.

Escena 3 – Aún en el apartamento, pero un poco más tarde

(Lo que hay en este párrafo podría haber sucedido realmente en la escena anterior, los separamos para que esté más claro)

Leonard le pregunta a los demás qué han planeado para esa noche. Howard dice que tiene que ir a buscar a su mamá de su clase de gimnasia acuática, y la compara a ella y a sus compañeros de clase con los manatíes del Sea World. Leonard le pregunta a Raj. Raj hace algún comentario sobre que ahora Leonard quiera pasar el rato con él algo que nunca hacía cuando tenía novia.

Sheldon se levanta y dice que se va a poner un refresco en la cocina. Mientras se sirve su bebida, también coge un paquete de salchichas, y los coloca en la parte delantera de sus pantalones. (Jim tuvo algunos problemas para meterse las salchichas en los pantalones en la primera toma, lo que resultó muy divertido). Luego dice que va a dar un paseo. Cuando los chicos le preguntan, él dice que caminar después de comer aumenta las endorfinas, y no hay nada que le guste más que las endorfinas.

Se dirige a la puerta, y Howard dice que espere, que va a bajar con él. Sheldon dice que bien, y sostiene la puerta abierta, y le dice que él primero. Howard dice que pueden ir juntos, a menos que Sheldon tenga algún motivo por el cual no deberían hacerlo. A Sheldon no se le ocurre ninguna excusa. Howard comienza a caminar hacia adelante, cuando Sheldon le dice de repente que se pare aunque sigue sin ocurrírsele ninguna razón.

Así Sheldon y Howard se van, dejando a Raj y Leonard en el apartamento. Raj dice que los dos deberían ir a Las Vegas y emborracharse, e irse de fiesta con las bailarinas de striptease. Kunal se equivocó un par de veces en esta frase; en la primera toma, Johnny lo golpeó ligeramente en la cabeza con una de las cajas de DVD tenía en la mano. En la segunda toma, Johnny lo miró un rato y luego dijo: “Creo que usted acaba de venir de Las Vegas.” Kunal finalmente dijo bien la línea, y Leonard se negó.

Pero entonces cambiaron la frase de Las Vegas, y en su lugar Raj sólo mira a Leonard con una sonrisa y dice: “Te he echado de menos”.

Escena 4 – Apartamento, vestíbulo y fuera del edificio

Sheldon y Howard llegan al vestíbulo del apartamento. Howard se dirige a la puerta, pero Sheldon se queda junto al ascensor, y se despide. Howard dice que pensaba Sheldon iba a dar un paseo; Sheldon dice que nunca se especificó que fuese a ser un paseo por la calle. Howard le pregunta si sólo va a subir y bajar las escaleras, y Sheldon dice rápido que no, que eso sería tonto y un comportamiento muy sospechoso.

Al salir a la calle (esta parte fue pre-grabada), Sheldon le pregunta a Howard en qué dirección va y, a continuación Sheldon dice que va para el otro lado. Pero entonces se da cuenta que Howard ha estacionado en la otra dirección, por lo que caminan juntos en esa dirección. Howard dice de repente que huele a perrito caliente, pero Sheldon consigue evitar que Howard se dé cuenta de lo que está pasando. En un momento, Howard se ha montado en su monto y ha desaparecido. Entonces un perro grande aparece, y Sheldon se da cuenta de que el perro también está oliendo las salchichas, de modo que sale corriendo.

Escena 5 – Apartamento de Penny

Penny está haciendo los espaguetis, cuando Sheldon llama a su puerta. A medida que camina hacia la puerta, está mostrando un dedo a sí misma después de que el primer golpe, luego dos dedos después de que el segundo golpe, pero luego se detiene en la puerta, confundida, cuando no escucha más golpes. Al final los oye y sonríe, abriendo la puerta a Sheldon, que tiene el pelo está en mal estado, y está sosteniendo una salchicha. Él le cuenta que el resto de salchichas se las dio al perro a cambio de su vida. Ella le mira, y en la primera toma, después de un poco, Jim dice: “No tengo nada más”.

Escena 6 – Apartamento de Leonard y Sheldon

Raj dice que quiere salir y conocer a una chica, pero no Leonard. Raj le pregunta cómo puede conseguir una chica sin un compañero de ligues para ayudarlo, y Leonard le pregunta si realmente piensa que él le va a resultar útil. Raj dice que sí, que al lado de Leonard tiene muy buena pinta. Leonard insiste en que él se queda en casa, y Raj le pregunta si puede ir a su habitación y descargar porno asiático. Leonard dice que no.

Raj se queja con un gemido de la negativa. En la primera toma, Johnny se echó a reír después de ella. Luego en la segunda toma, Kunal sonreía justo después. Luego quitaron el sonido, y en su lugar, dice Raj, “No tiene por qué ser porno asiático”.

Leonard le dice que él encontrará una chica algún día, hermosa, amable, y divertida,  todo lo que siempre quiso, y se va a enamorar de ella y le dará su corazón, que ella cogerá y molerá en trozos pequeños. Raj pregunta si tendrá el pecho grande. En la segunda toma, Raj pregunta si por lo menos se acostará con ella primero.

Escena 7 – Apartamento de Penny

Penny y Sheldon comen los espaguetis que ella hizo. Ella pregunta si a Leonard le había molestado que Sheldon estuviese allí. Sheldon dice que no, que Leonard dijo que estaba bien y lo había superado, y que en ningún caso lo estaba diciendo evidenciando su amargura. Además, añadió que Leonard había dejado de llorar por ella. A Penny no le gusta escuchar que Leonard estuvo llorando, y Sheldon da cuenta de que eso era otra cosa que no debería haber dicho.

Penny dice que se siente mal, y Sheldon le pregunta si le duele el estómago también. Ella dice que no, confundida, y le pregunta si a él le duele. Él dice que no, que simplemente lo decía por hablar de algo durante la comida. Sheldon dice que es genial que Penny le haya hecho la cena, Leonard nuncale cocina. Ella dice que se debe a que Leonard no sabe cocinar. Sheldon dice que ella tampoco, pero ella al menos le ha hecho espaguetis. Ella se levanta y dice que se va a servir tarta de queso, y Sheldon dice a sí mismo que Penny irá al infierno judío.

En algún momento de la conversación Sheldon también dijo algo acerca de que  sus zapatos no eran buenos para correr … Penny le pregunta si ha ido recientemente a correr, y él dice que no, que es sólo una conjetura (o algo así).

Kaley, entre las tomas, seguía comiendo espaguetis. Jim tuvo algunos problemas con una de sus líneas, y Kaley dijo algo sobre que no importaba, porque ella mientras seguía comiendo espaguetis, que estaban realmente buenos.

Escena 8 – Apartamento de Leonard y Sheldon

Aún en la sala de estar, Raj está ahora en un ordenador portátil. Se da la vuelta y le pregunta a Leonard si piensa que la imagen es real o retocada con Photoshop- Leonard no cree que Martha Stewart haya posado desnuda con cinco individuos chinos gordos. Raj dice que la cárcel te cambia.

Sheldon entra, y Leonard pregunta que dónde estaba, porque ha estado fuera una hora y media. Sheldon dice que se perdió. Leonard se sorprende, porque su teléfono tiene GPS. Sheldon dice que el GPS no funcionaba debido a las erupciones solares. Raj dice que no había erupciones solares, porque él tendría que haber sabido acerca de ellas. Sheldon dice que se equivocó al hablar, lo que él quería decir era que se le había acabado la batería. Leonard pregunta ¿por qué no usaste tu batería de emergencia. Sheldon dice que no funcionaban, y que eso no tuvo nada que ver con las erupciones solares.

Sheldon camina hacia su habitación, y Leonard dice que era extraño. Raj, a continuación, le muestra otra imagen, y le pregunta si cree que Oprah y Hilary Clinton realmente se acostaron. En la primera toma, Leonard le pregunta a Raj: “¿En qué sitio web que estás?” En la segunda toma, Leonard dice: “Realmente necesitamos conseguirte una novia”, y Raj contesta: “¡Eso es lo que he estado diciendo, tio! ”

Escena 9 – Dormitorio de Leonard

Leonard está en la cama, y Sheldon llama a su puerta. Leonard dice que entre, molesto, y Sheldon dice que tal vez sea un mal momento. Leonard le dice a Sheldon que le diga a qué ha venido o le matará. Sheldon responde a esto acusándole de no tener aptitudes sociales, porque las amenazas de muerte son una mala manera de iniciar una conversación

Sheldon le dice a Leonard dice que será mejor que se siente. Leonard apunta que ya está en la cama. Sheldon dice, tienes razón, será mejor que te iergas. Sheldon dice, “He estado viendo a Penny a tus espaldas.” Leonard se sienta, y dice algo así como: “Cuando dices que has estado viendo a  Penny, ¿a qué te refieres?”

Sheldon dice que acaba de cenar con ella, ella le hizo espaguetis con salchichas cortadas en la salsa. No, él mismo se corrige, una sola salchicha. Los otros cinco se los comió un perro de verdad, uno bien grande. A pesar de que se está saliendo por la tangente, dice que volverá dando un rodeo más tarde. Jim tuvo algunos problemas para que le salieses esta línea, y dijo que era el ritmo lo que le estaba costando, y luego añadió (en un tono de voz más alto) “¡Me está matando!”

Leonard le dice a Sheldon que no le importa que sea amigo de Penny. En la primera toma, Sheldon dice que cómo la culpa no le impidió dormir. En la segunda toma, dijo algo como, “Bueno, como diría Meemaw, hemos acabado con el cerdo, pero resulta que ahora nadie quiere tocino!”

Después de que lo aclararan, Sheldon se sienta en la cama de Leonard para contar la historia del perro y las salchichas.

Escena 10 – Lavadero

Leonard está doblando su colada. Penny entra, le ve y dice que no importa, que volverá más adelante. Leonard dice que no, que está bien, que son vecinos y tendrán que acostumbrarse a verse el uno al otro. Así que Penny entra y se dirige a una de las lavadoras. Después de unos segundos, Leonard pregunta: “¿Acostumbrada ya?” Y ella dice «No».

Leonard comenta que Sheldon estaba preocupado por cómo reccionaría él a la amistad entre Sheldon y ella . Sin embargo, él le asegura que no le importa. Penny dice que mejor, porque la madre de Sheldon la había llamado para que llevara de tiendas a Sheldon, para comprar ropa nueva y sábanas. Leonard dice que él iba a hacerlo. Ella le dice que puede hacerlo si lo prefiere, pero Leonard dice que no, que en realidad no quiere. Penny le dice que puede llevarlo a comprar unos zapatos en su lugar, y Leonard dice que él ya lo llevó a hacer eso. Penny dice lo que sabe es que él dice que le dolían los pies.

Leonard dice bien, que va a tener Sheldon el próximo sábado para los zapatos. Penny dice el sábado no le va a venir bien, porque ella va a Disneyland con unos amigos del trabajo, y Sheldon le preguntó si podía ir con ellos. Leonard está molesto, y pregunta por qué ella se lo lleva, y ella dice que la oyó hablar por teléfono de eso, y entonces ahora no le podía decir que no. Leonard le pide que no deje a Sheldon comer demasiada comida basura, porque tiene que cenar cuando llegue a casa. Penny dice que lo normal es que coma comida basura, porque van a Diseneylandia. Penny dice, por supuesto, que comerá comida basura, porque van a Disneylandia. Leonard también le dice que no deje Sheldon montar en Space Mountain después de comer (Leonard dice que no pasará nada, pero no será así), y que lo mantenga alejado de Goofy o tendrá pesadillas, y Leonard será el que tenga que soportarlas. Penny le pregunta qué le pasa a Sheldon con Goofy, Leonard dice que no tiene idea, pero que curiosamente no tiene ningún problema con Pluto.

Johnny se equivocó en una de las líneas sobre Disneyland, y a continuación hizo un ruido ininteligible. Luego, cuando estaban dispuestos a intentarlo de nuevo, hubo un ruido fuerte fuera del plató, y Johnny dijo: “¡Esos malditos bailarines!…” (America’s Next Dance Crew se rueda también en directo en las instalaciones de la Warner Brothers la misma noche.)

Escena 11 – Apartamento de Leonard y Sheldon

Es sábado por la noche. Leonard, Howard y Raj se encuentran en la sala de estar. En un momento determinado, Penny y Sheldon entran. Sheldon lleva unas grandes orejas de ratón, y unos enormes guantes blancos, además de otros regaloscualquiera.

Leonard le pregunta por qué llegan  tan tarde, porque son las 10:30, y se suponía que debían llamar si se iban a perder la cena. Sheldon dice que se quedó a ver el espectáculo de agua en California Adventures. Leonard dice que él iba a ver el show con Sheldon, pero Sheldon le dice que lo va a ver de nuevo con él. Sheldon también dice que él va a comer la comida, pero Penny le dice que no, ya que ha vomitado una vez hoy, y que tiene que lavarse los dientes e ir a la cama. Sheldon dice muy bien, pero Leonard y Penny tienen que dejar de pelearse; Leonard dice que no se están peleando. Sheldon comienza a alejarse, y dice Leonard, “¿No vas a darle las gracias a Penny por haberte llevado a Disneyland?” Y Sheldon dice alegremente: “Gracias Penny!” Antes de caminar por el pasillo.

Leonard le pregunta Penny si le gustaría una taza de café, y ella al principio dice que no, que se está haciendo tarde y debe irse. Al final Penny acepta y ambos van a la cocina. Howard y Raj han estado observando esto, y Raj susurra al oído de Howard, y Howard dice algo acerca de que él está de acuerdo en que la situación es realmente extraña.

Leonard sirve un poco de café a Penny, y hace un comentario acerca de que algo apesta. Penny responde que Sheldon le vomitó en los zapatos.

Escena 12 – Habitación de Sheldon

Sheldon duerme, y Leonard y Penny le miran desde la puerta, sonriendo. Penny comenta que Sheldon es un angelito cuando duerme y Leonard dice que es verdad, y que es una pena que le tengan que despertar. Penny mira a Leonard y dice: “Podemos hacerlo”. Y Leonard responde: “¿Qué?¿Ahogar a Sheldon con su propia almohada? ¿No crees que es un poco demasiado cruel?” Ella niega con la cabeza, y responde que pueden ser amigos. Leonard acepta y luego pregunta: “Solo por saberlo… ¿dos amigos que se acuestan también juntos?”. Ella sonríe y niega con la cabeza, dice buenas noches y se va. Él cierra la puerta y hace un comentario acerca de que son solo amigos haciendo “el ganso” (en inglés se usa el verbo “Goof around” muy parecido al nombre de Goofy). En ese momento se ve a Sheldon, que aunque dormido se sobresalta y murmura algo sobre Goofy.

Acabado el rodaje…

Se hicieron fotografías de la audiencia, y dijeron que las pondrían en la información al final del episodio, para demostrar que hacen el episodio con público en directo, en lugar de con risas enlatadas. Luego el reparto y los productores firmaron autógrafos. Las firmas de Chuck Lorre y Kunal Nayyar lo demuestran

Como prueba, y para que vayas haciendo boca, te dejamos unas fotos del episodio

[nggallery id=8]

BigBangBlogTV visita360