Actualidad Entrevistas Penny

Entrevista con Kaley Cuoco en TVLINE

En primer lugar quiero expresarles mi alegría por volver a aportar a este maravilloso blog.

Hoy les ofrezco una traducción de una reciente entrevista que el sitio web TVLINE le realizó a nuestra querida Kaley Cuoco.

En la entrevista, Kaley nos da algunas pistas acerca de cómo continuará la línea argumental de la historia creada para el triángulo formado por Alex y Leonard, y también sus sensaciones con respecto al ya histórico «te amo» que finalmente brotó de sus labios.

Sin mas preámbulos, la entrevista:

«Tú eres con quien estoy. Sabes que te amo, así que por favor relájate, ¡porque me estás volviendo loca!»

Así de simple, Penny permitió a su corazón escaparse por la manga de su uniforme de mesera, liberando esas dos palabras nunca pequeñas a Leonard. Y el momento tuvo lugar durante la transmisión más vista de la sitcom que es la sensación del momento en CBS.

TVLine invitó a Kaley Cuoco a compartir la historia detrás de la filmación de esta escena, hasta averiguar si esas casi lágrimas de Penny fueron también suyas. Además: Lo que se viene para Penny y Leonard, y como una tercera en discordia impulsará a cierta belleza rubia a «ir por todo» con su chico geek.

TVLINE- Entonces, hablemos de LA escena. ¿Te avisaron previamente de la cercanía de este momento?, ¿O simplemente te lo encontraste en el libreto de improviso así como luego se le escaparon esas palabras a la boca de Penny?

Sabía que (el productor ejecutivo Steven) Molaro y los escritores habían estado jugando con la idea. Johnny (Galecki) siempre intenta conseguir algo de información adelantada sobre lo que sucederá en los próximos episodios y durante un día de filmación, Molaro dijo algo como: «Estamos tratando de dilucidar como Penny dirá te amo«. Semanas después cuando vimos el libreto, e hicimos la primera lectura, pensé: «Oh mi Dios», era una escena tan bien escrita. Luego, en la noche de grabación, la hicimos en una sola toma. Johnny y yo estuvimos hablando de ello desde el día anterior, el cómo interpretaríamos los sentimientos de Penny y Leonard en ese hall. Ni siquiera reparamos en el público presente, así al final hubo un silencio mortal. Fue perfecto, Steve y Chuck (Lorre) se acercaron y dijeron, «Continuaremos. No queremos tocar esto».

httpvh://www.youtube.com/watch?v=IAzKaSJKQow?version=3&autohide=1&showinfo=0&modestbranding=1

TVLINE- Tus ojos se veían un poco vidriosos en el momento. ¿Estabas al borde del llanto?

Completamente. Lloré en las primeras lecturas de guión. Lloré en los ensayos. Lloré en la grabación definitiva. Es por eso que tuve que hacerlo a mi ritmo, porque pensé «Si cierro mis ojos, las lágrimas caerán por mi rostro» y lo que quería era que se viera algo más reprimido. Y pensé «Oh, eso lo acortarán en la edición» pero lo dejaron completo. Supongo que les gustó.

TVLINE- Ese «TE AMO», tal como fue escrito y dirigido, ¿refleja todo lo que te imaginabas que sería cuando llegara el día que esas dos palabras se pronunciaran?

Tiene sentido que Penny las dijese de manera casi inconsciente. Ahí ves su vulnerabilidad. Siento que ella tiene tantos problemas como Leonard, aunque en otros aspectos, y esto ha sido muy difícil para ella por lo cual adoro que lo hiciera sin que se diese cuenta. Eso demuestra que de verdad lo siente. Fue la primera vez que me sentí dentro del personaje en ese momento, que hablaba con Leonard- tan increíble como lo escuchas. Ha sido un camino tan loco como sorprendente, casi seis años para llegar a ese punto, entonces lo considero un gran momento.

TVLINE- ¿Alguna vez, Kaley, has dicho «te amo» a un hombre por primera vez de una manera tan adorable?

¡He dicho «te amo» tantas veces! (Risas). Tengo que dejar de hacerlo. Soy tan… oh Dios, me enamoro intensamente. Soy lo opuesto a Penny, no temo a decir esas dos palabras.

TVLINE- ¿Cambiará Penny a partir de los próximos episodios?, ¿Tal vez un poco más sumisa hacía él sabiendo lo que dijo?

Puedo decir con seguridad, porque hemos grabando unos capítulos más desde entonces, que no. Lo que amo del programa es que se hacen escenas que sacuden la tierra y luego pueden que no lo mencionen por un tiempo. Es como si se dejaran asentar las cosas, luego vuelven y se concluyen. Y no habrá ningún tipo de incomodidades.

TVLINE- Porque la propuesta de matrimonio a mitad del sexo que hizo Leonard se retomó rápidamente.

Eso siempre será algo que se usará para causar risa.

TVLINE- La asistente de Sheldon, Alex, ha puesto sus ojos en Leonard. ¿Existirá algún tipo de asperezas al respecto?

Ciertamente, lo que estamos filmando por estos días tiene bastante que ver con esa línea de historia y la forma en que Alex es tan cortés de una manera tan poco disimulada, y acerca de cómo Penny se empieza a sentir completamente insegura acerca de su relación con Leonard, lo cual es un cambio positivo, puesto que Leonard siempre había sido el inseguro.

Penny y Leonard

TVLINE- ¿Acaso Penny comenzará a querer más ahora que hizo la gran declaración?

La cuestión es que jamás sé hacia dónde avanzarán con Penny. Algunas semanas siento que está totalmente comprometida. Y también pienso que ella está intentando dejar tranquila la situación luego que dijo «te amo», porque conoce demasiado bien a Leonard. Le das la mano, y él se toma todo el brazo.

TVLINE- Big Bang alcanzó números récords en su ultima emisión. ¿Alguien ha sentado a todo el elenco para explicarles todo lo que esto significa? Acerca de como un programa en su sexto año mantiene tal vigencia.

No necesito que me sienten para entenderlo. No hay nada que entender. He estado en esto (actuando) por mucho tiempo y todos sabemos que, conforme pasan los años, las series o bien tocan un techo o mantienen una gran audiencia. Volverse grande no es algo que sucede de la nada. Un puñado de programas lo han conseguido en el pasado , pero es algo poco común, y cada viernes por la mañana, todavía estamos impactados. Aún no logramos asimilarlo y es una bendición. Creo que es darles crédito a nuestros guionistas. No es nada fácil continuar produciendo guiones hilarantes semana tras semana, y han estado tan… siento que este programa está en su mejor momento.

TVLINE- ¿Cómo sientes, como actriz joven que eres, el saber pase lo que pase luego con tu carrera, has estado en una de las sitcom más exitosas de la historia?

Lo diré una vez más, me siento muy orgullosa de ser parte de algo tan especial, sentí que seríamos especiales desde el piloto. Recuerdo una de las primeras cosas que grabamos, cuando Leonard y Sheldon se presentan en la puerta de mi apartamento, y todos dijimos «Hola» como 27 veces. Recuerdo haber pensado «¿Cómo va a funcionar esto?» Y luego de grabar esa escena, viendo la química que teníamos, realmente pensé que teníamos algo especial, y me siento así hasta hoy. Este programa es algo que ha cambiado mi vida para siempre.

Elenco de The Big Bang Theory

TVLINE- Conducirás los People’s Choice Awards una vez más (por CBS el próximo 19 de Enero). ¿Alguna lección que hayas aprendido de la primera vez?

Me sentí realmente honrada y a la vez impactada cuando me pidieron que lo hiciera otra vez. Pensé que se habían equivocado de número, como «¿están seguros?». Pero me llegó con mucha naturalidad y me gusta estar en este tipo de situaciones, así que estoy entusiasmada. Hemos pensado ya unos sketchs muy graciosos.

TVLINE- ¿Hay algo más de lo que quieras hablar?, ¿Tienes alguna película en etapa de producción?

Creo que es más relevante que hablemos de las 20 millones de vistas que ha tenido nuestro flashmob de «Call Me Maybe». Creo que ESO es lo que de verdad importa, ¿No te parece?

TVLINE- ¿Fue dirigido por tu hermana Bri, verdad?

Si, y ella también estuvo a cargo de la coreografía. Honestamente, hace un año, cuando dije que quería hacer un flashmob, le dije a los chicos del elenco: «se los digo, tendremos 20 millones de vistas», y todos se rieron de mí. Ahora que tenemos las 20 millones de vistas, siento que me muero. ¡Es increíble!

BigBangBlogTV visita360